الأسئلة الشائعة

لا. فحوصات السمع سهلة وغير مؤلمة. تستمع إلى نغمات عبر سماعات الرأس وتُشير عندما تسمعها، بحسب الجمعية الأمريكية للنطق واللغة والسمع (ASHA) ومراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها (CDC).

غالباً ما يؤثر فقدان السمع على درجات الصوت العالية أولاً. كثير من الحروف الساكنة، مثل السين والفاء، خافتة وعالية الدرجة، لذلك قد يبدو الكلام مسموعاً بما يكفي لكنه يبقى غير واضح.

تعامل مع فقدان السمع المفاجئ كحالة طارئة، وراجع طبيب الأنف والأذن والحنجرة فوراً.

وفق مقياس MED-EL، يُعدّ المستوى من 0 إلى 20 dB طبيعياً. أما الجمعية الأمريكية للنطق واللغة والسمع (ASHA) فتعتمد حداً أكثر صرامة يبلغ 15 dB، وتشير إلى أن بعض المختصين يعتمدون 20 أو 25 dB.

كلما انخفضت العلامة، كان على الصوت أن يكون أعلى حتى تسمعه، لذا فإن العلامات المنخفضة على المخطط تعني سمعاً أضعف عند درجة الصوت تلك.

يشير الرمز O الأحمر عادةً إلى أذنك اليمنى والرمز X الأزرق إلى أذنك اليسرى، وكلاهما يُقاس عبر سماعات الرأس (التوصيل الهوائي).

هي الفرق بين نتائج التوصيل الهوائي ونتائج التوصيل العظمي لديك. ووجود فجوة واضحة يشير إلى فقدان سمع توصيلي أو مختلط.

يوضح نوع فقدان السمع ودرجته، ويساعد على تحديد الحل المناسب (MED-EL). وسيجمع أخصائي السمعيات بينه وبين اختبارات الكلام واحتياجاتك اليومية قبل أن يوصي بأي خيار.

لا. السماعات الطبية تجعل الأصوات أسهل سماعاً، لكن مايو كلينك تشير إلى أنها لا تعيد السمع الطبيعي.

يعتمد ذلك على سمعك في كل أذن. تقول Starkey إن نحو ثلثي المستخدمين الجدد يختارون سماعتين طبيتين، وإنهم كمجموعة يُبدون رضاً أعلى ممن يشترون سماعة واحدة.

نعم. تتوفر خطط تقسيط من خلال البنوك وشركات التقسيط. اسألوا فريقنا عن الخيارات المتاحة عند زيارتكم.

ليس بعد. نعمل حالياً على إبرام اتفاقيات مع شركات التأمين الصحي، وسنذكرها هنا فور اعتمادها.

كثير من السماعات الطبية الحديثة تبث المكالمات والموسيقى عبر Bluetooth، بحسب إدارة الغذاء والدواء الأمريكية (FDA) ومايو كلينك. اسألنا عن طرازات Starkey التي تعمل مع هاتفك.

نوع السماعة غير المرئية داخل القناة (IIC). تصفه Starkey بأنه أصغر سماعة طبية تصنعها وأكثرها خفاءً، مع أن عدم ظهورها يعتمد على شكل أذنك.

تصف Starkey سماعات خلف الأذن (BTE) بأنها مثالية لفقدان السمع المتوسط إلى الشديد. وتشير مايو كلينك إلى أن سماعات BTE تضم أكبر مستقبِل صوتي، ويمكنها تقديم أعلى مستوى من الصوت.

نعم، في أنواع مختارة. تذكر Starkey أن عمر البطارية يصل إلى 51 ساعة في سماعات Omega AI+ و Edge AI بنوع RIC RT. وتختلف المدة في الأنواع الأخرى.

ليس دائماً. فالأنواع الأصغر تستخدم بطاريات أصغر تحتاج إلى تبديل أكثر تكراراً، وقد لا تتسع لأزرار التحكم، وقد يكون التعامل معها أصعب (Starkey، مايو كلينك).

تشير إدارة الغذاء والدواء الأمريكية (FDA) إلى أن سماعات خلف الأذن كثيراً ما تُختار للأطفال الصغار، لأنه يمكن استبدال قالب الأذن مع نمو الطفل.

تقول مايو كلينك إن السماعات الطبية يُفترض أن تدوم نحو خمس سنوات.

طنين الأذن هو سماع صوت لا مصدر خارجياً له، لذلك لا يستطيع الآخرون سماعه، بحسب المعهد الوطني للصمم واضطرابات التواصل الأخرى (NIDCD). وقد يبدو كرنين أو أزيز أو همهمة أو فحيح، بحسب هيئة الخدمات الصحية البريطانية (NHS).

تقول هيئة الخدمات الصحية البريطانية (NHS) إن طنين الأذن لا يدل عادةً على أمر خطير، وقد يتحسن من تلقاء نفسه. راجع الطبيب بشكل عاجل إذا كان ينبض مع نبضات قلبك، أو صاحبه فقدان سمع مفاجئ أو ضعف في الوجه أو إحساس بالدوران.

يعدّ المعهد الوطني للصمم واضطرابات التواصل الأخرى (NIDCD) السماعات الطبية أحد خيارات العلاج الرئيسية للأشخاص المصابين بطنين الأذن ممن يعانون أيضاً من فقدان السمع، لأنها تجعل الأصوات الخارجية أسهل سماعاً. وتضيف الجمعية الأمريكية للنطق واللغة والسمع (ASHA) أن بعض السماعات الطبية تحتوي على خاصية مدمجة لحجب الطنين.

يقول المعهد الوطني للصمم واضطرابات التواصل الأخرى (NIDCD) إنه لا يوجد علاج شافٍ حالياً، لكن هناك طرقاً للتخفيف من الأعراض. ويشير أيضاً إلى أن المكملات الغذائية التي يُروَّج لها كعلاج لم تثبت فعاليتها.

تعمل السماعة الطبية على تضخيم الصوت. أما زراعة القوقعة فتعمل بطريقة مختلفة: فهي تتجاوز الجزء المتضرر من الأذن الداخلية وتحفّز العصب السمعي مباشرة بإشارات كهربائية. ولهذا يمكن أن تساعد عندما يكون فقدان السمع شديداً لدرجة لا تتيح للسماعات الطبية توفير كلام واضح.

الأطفال والبالغون المصابون بفقدان السمع الحسي العصبي من شديد إلى عميق، في أذن واحدة أو في كلتا الأذنين، ممن يحصلون على فائدة محدودة من السماعات الطبية. ومن العلامات الشائعة أن السماعات الطبية لم تعد تساعد، أو أن المكالمات الهاتفية صعبة، أو أنك تعتمد كثيراً على قراءة الشفاه. ويؤكد التقييم الطبي والسمعي الشامل ما إذا كانت الزرعة مناسبة لك.

يمكن إجراء الزراعة للأطفال في سن مبكرة، ابتداءً من نحو 6 أشهر حسب نوع الزرعة والفريق الطبي، ويحظى الأطفال الذين تُجرى لهم الزراعة مبكراً بأفضل فرصة لتطوير اللغة مثل أقرانهم ذوي السمع الطبيعي. ولا يوجد حد أعلى للعمر: فالصحة العامة والاستعداد للمشاركة في إعادة التأهيل السمعي أهم من العمر.

جراحة زراعة القوقعة إجراء روتيني يستغرق عادةً من ساعة إلى ساعتين. ويتمكن معظم الأشخاص من النهوض والحركة في اليوم التالي، ويعودون إلى منازلهم بعد إقامة قصيرة في المستشفى. ويستغرق التعافي عموماً من أسبوع إلى أسبوعين، مع تجنب رفع الأشياء الثقيلة والتمارين المجهدة لبضعة أسابيع.

يتم تشغيل معالج الصوت في أول جلسة برمجة، عادةً بعد 2 إلى 4 أسابيع من الجراحة. ثم يستمر السمع في التحسن خلال الأشهر التالية مع جلسات البرمجة المنتظمة وإعادة التأهيل السمعي.

نعم، ضمن شروط معينة. زرعة SYNCHRONY 2 آمنة بشروط في التصوير بالرنين المغناطيسي حتى 3.0 تسلا دون إزالة المغناطيس، ما لم تكن إزالته ضرورية لأسباب تشخيصية، وتشمل MED-EL زرعات القوقعة الخاصة بها بضمان التصوير بالرنين المغناطيسي مدى الحياة. أبلغ فريق الأشعة دائماً بأن لديك زرعة.

نعم. معالجا SONNET 3 و RONDO 3 مقاومان للماء (IP68) في المياه العذبة، وغطاء WaterWear يجعلهما مقاومين للماء بالكامل في المياه المالحة والمياه المعالجة بالكلور. ارتدِ خوذة حيثما يُرتدى عادةً، واحمِ موضع الزرعة من الضربات المباشرة.

لا. تصمم MED-EL معالجات الصوت الجديدة لتعمل مع زرعات MED-EL التي يعود تاريخها إلى 20 عاماً وأكثر، لذا فإن الترقية تعني فقط معالجاً جديداً وجلسة برمجة.

يقول كثير من مستخدمي MED-EL إنهم يستمتعون بالموسيقى ويجدون صوتها طبيعياً، وبعضهم موسيقيون محترفون. وتستخدم MED-EL أقطاباً كهربائية طويلة تغطي القوقعة بأكملها، وترميزاً للصوت مصمماً لإبراز التفاصيل الدقيقة في الموسيقى.

نعم. يمكن لزراعة القوقعة في الأذن الصماء أن تعيد السمع بكلتا الأذنين، مما يساعد على فهم الكلام في الضوضاء، ومتابعة المحادثات الجماعية، وتحديد مصدر الأصوات.

يتعافى معظم الأشخاص خلال أسبوع إلى أسبوعين. تجنّب رفع الأشياء الثقيلة والتمارين المجهدة لمدة 2 إلى 4 أسابيع، واتبع إرشادات الجرّاح.

تُجرى العملية تحت التخدير. وعادةً ما يُخفَّف الانزعاج الخفيف إلى المتوسط بعدها بمسكنات الألم العادية.

عادةً بعد أسبوع إلى أسبوعين من الجراحة. استشر الجرّاح قبل السفر.

نعم. لا تؤثر أجهزة كشف المعادن على الزرعة. وتوفر MED-EL بطاقة تعريف بالزرعة يمكنك إبرازها عند التفتيش الأمني.

زراعات القوقعة من MED-EL متوافقة مع التصوير بالرنين المغناطيسي ضمن شروط محددة. تسمح SYNCHRONY 2 بالتصوير بقوة تصل إلى 3.0 تسلا دون إزالة المغناطيس، ما لم تكن إزالته ضرورية لأغراض التشخيص، وتقدم MED-EL ضمان التصوير بالرنين المغناطيسي مدى الحياة. أخبر فريق الأشعة دائماً بأن لديك زرعة.

نعم، مع قيود قليلة. ارتدِ خوذة حيثما يُرتدى عادةً، واحمِ منطقة الزرعة من الضربات المباشرة. أحدث معالجات MED-EL مقاومة للماء، وتتوفر أغطية WaterWear للبحر وأحواض السباحة.

لا. عادةً ما تعني الترقية معالج صوت جديداً وجلسة برمجة، دون أي جراحة إضافية. وتصمم MED-EL معالجاتها الجديدة لتعمل مع زراعاتها السابقة.

تعتمد التغطية على شركة التأمين أو البرنامج التأميني الخاص بك. تواصل معنا وسنساعدك على فهم خياراتك.

لا. تنتقل الاهتزازات إلى الأذن الداخلية وتُسمع كصوت، ولا يُشعر بها.

تستخدم السماعات المثبتة بالعظم من نوع الركيزة برغياً يخترق الجلد، تاركاً موضعاً يحتاج إلى عناية يومية. أما السماعات التي تعمل بعصابة الرأس فتضغط على الجلد وقد تكون غير مريحة. يقع BONEBRIDGE بالكامل تحت الجلد، فلا يوجد جرح مفتوح ولا ضغط.

نعم. يتيح لك جهاز غير جراحي مثل ADHEAR تجربة السمع بالتوصيل العظمي قبل أن تقرر الخضوع للزراعة.

أحدث زراعات BONEBRIDGE و VIBRANT SOUNDBRIDGE متوافقة مع التصوير بالرنين المغناطيسي ضمن شروط محددة بقوة 1.5 تسلا، ويشملها ضمان MED-EL للتصوير بالرنين المغناطيسي مدى الحياة. لا توجد قيود على الأشعة السينية والتصوير المقطعي. أخبر فريق الأشعة دائماً بأن لديك زرعة.

SAMBA 2 مقاوم للبلل في الحياة اليومية. للسباحة في البحر أو في المسبح، استخدم غطاء WaterWear.

يستغرق التعافي من جراحة BONEBRIDGE عادةً من 2 إلى 4 أسابيع، ويجب تجنب رفع الأشياء الثقيلة لمدة أسبوعين تقريباً. سيقدم لك الجرّاح النصيحة المناسبة.

تُدرج MED-EL جهاز ADHEAR لجميع الأعمار، و VIBRANT SOUNDBRIDGE للأطفال من عمر 5 سنوات. وسينصحك جرّاح الأنف والأذن والحنجرة بالخيار والتوقيت المناسبين لطفلك.

مع VIBRANT SOUNDBRIDGE، تجنّب الرياضات الالتحامية التي قد تصيب موضع الزرعة. وانزع معالج الصوت عند النوم أو الاستحمام.

تصف MED-EL فقدان السمع في أذن واحدة بأنه شائع على نحو مفاجئ. ويتعايش معه كثيرون لسنوات لأنهم ما زالوا قادرين على متابعة المحادثات في الأماكن الهادئة.

تعمل السماعات الطبية على تضخيم الصوت، لذا فهي تساعد عندما يبقى في الأذن سمع يمكن الاستفادة منه. أما في حالة الأذن الصمّاء، فتنقل سماعة CROS الطبية الصوت من تلك الجهة إلى أذنك السليمة. ومن الخيارات الأخرى أجهزة التوصيل العظمي وزراعة القوقعة.

نعم. لا تحتاج سماعات CROS الطبية ولا ADHEAR إلى جراحة، لذا يمكنك تجربتها أولاً مع أخصائي السمعيات (MED-EL).

من فضلك لا تنتظر. تشير الجمعية الأمريكية للنطق واللغة والسمع (ASHA) إلى أن الأطفال المصابين بفقدان السمع في أذن واحدة قد يواجهون صعوبة أكبر في النطق والتعلّم والمهارات الاجتماعية. واختبار السمع هو الخطوة الأولى.

تعامل مع الأمر كحالة طارئة وراجع طبيب الأنف والأذن والحنجرة فوراً.

تعمل زراعات القوقعة من MED-EL مع السماعات الطبية من أي علامة تجارية، بما فيها السماعة التي ترتديها الآن (MED-EL). وسيتأكد أخصائي السمعيات من أنها ما زالت مناسبة لسمعك.

لا، يعمل السمع الثنائي مع أي علامة تجارية. أما البث من iPhone إلى معالج MED-EL وسماعة طبية في الوقت نفسه فيعمل مع سماعات Starkey الطبية، من خلال شراكة DualSync.

لا. توضح MED-EL أنه يمكنك مواصلة استخدام سماعتك الطبية في أذنك الأخرى بعد تشغيل الزراعة.

تقول MED-EL إن الجمع بين الجهازين يمنح وضوحاً أفضل للصوت مقارنة بالسماعة الطبية أو زراعة القوقعة وحدها، لا سيما في الأماكن الصاخبة. وتختلف النتائج من شخص لآخر.

تقول MED-EL إنها تستغرق نحو ساعتين، ويعود معظم الأشخاص إلى روتينهم اليومي بعد أيام قليلة.

نعم. تؤكد الجمعية الأمريكية للنطق واللغة والسمع (ASHA) أن أخصائيي السمعيات يفحصون الأطفال في جميع الأعمار، حتى الرضّع. وتوضح مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها (CDC) أن فحوصات السمع سهلة وغير مؤلمة، ويمكن إجراء بعضها أثناء نوم الطفل.

نعم. يشير المعهد الوطني للصمم واضطرابات التواصل الأخرى (NIDCD) إلى أن فقدان السمع قد يحدث في أي مرحلة من العمر. وتوصي مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها (CDC) بأن يخضع الأطفال المعرّضون لخطر فقدان السمع لاحقاً لفحص سمع واحد على الأقل بحلول عمر سنتين إلى سنتين ونصف. إذا لاحظت أي علامات تحذيرية، فاحجز موعداً للفحص.

يعتمد ذلك على السبب. بعض مشكلات السمع مؤقتة. فمثلاً، يشير المعهد الوطني للصمم واضطرابات التواصل الأخرى (NIDCD) إلى أن السوائل المتبقية في الأذن الوسطى بعد الالتهاب تزول عادةً خلال ثلاثة إلى ستة أسابيع. أما أنواع فقدان السمع الأخرى فهي طويلة الأمد، وقد يزداد بعضها سوءاً مع الوقت. لا تنتظر لترى ما سيحدث: فحص السمع وحده يمكنه أن يوضح لك حقيقة الوضع.

في أبكر وقت ممكن. تهدف إرشادات 1-3-6 الصادرة عن مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها (CDC) إلى بدء التدخل بحلول عمر 6 أشهر. وتشير MED-EL أيضاً إلى أن الأطفال الذين يخضعون لزراعة القوقعة في سن مبكرة تكون فرص نجاحهم أكبر، لأن الدماغ في هذه السن يكون مهيأً لتعلّم اللغة.

تصف MED-EL جراحة زراعة القوقعة بأنها آمنة وروتينية، وتستغرق نحو ساعة إلى ساعتين، مع إقامة في المستشفى ليوم أو يومين. وكأي عملية جراحية، لها بعض المخاطر. سيشرحها لك جرّاح الأنف والأذن والحنجرة، ويتأكد مما إذا كانت الزراعة مناسبة لطفلك.

كثيرون منهم يستطيعون ذلك. يؤكد المعهد الوطني للصمم واضطرابات التواصل الأخرى (NIDCD) أن كثيراً من الأطفال الذين خضعوا لزراعة القوقعة ينجحون في الصفوف الدراسية العادية. ومع الجهاز المناسب والعلاج ودعم المعلمين، يمكن للأطفال المصابين بفقدان السمع أن يتعلموا جنباً إلى جنب مع زملائهم.